恋物/结婚 페티쉬 (2010)

◎译　　名　恋物/结婚

◎片　　名　Fetish/Make Yourself at Home

◎年　　代　2010

◎国　　家　美国/韩国

◎类　　别　惊悚

◎语　　言　韩语/英语

◎字　　幕　中文

◎IMDB评分 6.2/10 (39 votes)

◎文件格式　DVD-RMVB

◎视频尺寸　640 x 352

◎文件大小　2CD

◎片　　长　87 Mins

◎导　　演　孙秀范 Soopum Sohn

◎主　　演　宋慧乔 Hye-gyo Song  ....Sookhy

　　　　　　亚诺·弗里斯奇 Arno Frisch  ....John Waits

　　　　　　阿瑟娜·库瑞 Athena Currey  ....Julie Waits

　　　　　　Eve Annenberg  ....Nurse 2

　　　　　　Constance Boardman  ....Chunja

　　　　　　Marcus Choi  ....Surgeon

　　　　　　Luther Creek  ....Medic 2

　　　　　　Tammy Kopko  ....Nurse 1

　　　　　　June Kyoto Lu  ....Mrs. Kim

　　　　　　Carly Maitlin  ....Daughter

　　　　　　Dominic Marcus  ....Hicks

　　　　　　Sean Meenan  ....Schultz

　　　　　　Karen Olivo  ....Police Woman

　　　　　　Jason Paige  ....Medic 1

　　　　　　Clarissa Park  ....Deaconess Lee

　　　　　　Jared Rubenstein  ....Delivery Man

　　　　　　Till Wolter  ....Grocery Guy

　　　　　　Rob Yang  ....Peter Kim

◎简　　介　

　　　无法切断的命运中，隐藏着致命的欲望。

　　韩国女子淑熙的家族深受萨满教影响，世世代代的女性都会成为女巫。为了摆脱这种定向的命运，淑熙通过焊机美国人彼得的介绍，远嫁美国，力求开始新的生活。在适应陌生环境的过程中，淑熙经常和信奉基督教的丈夫前往教会，并解释了比邻而居的一对夫妇，约翰和朱莉。诡谲的命运并未因淑熙的远避他乡而终结。在接触中，淑熙越来越羡慕邻居夫妻的生活，并刻意模仿朱莉的举手投足，在欲望的驱使下，开始破坏这对美国夫妻原本平静幸福的生活……

幕后制作

　　这部小成本的心理恐怖片由在美国拍摄过多部短片的韩裔导演孙秀范执导，也是韩国顶级女星宋慧乔进军好莱坞的探路作品，她在片中不但戏份吃重，而且将80％使用英文台词；为她配戏的则是来自奥地利的男演员亚诺·弗里斯奇，曾出演过《荧光血影》、《大快人心》等片。

　　《恋物》是宋慧乔的首部海外作品，饰演一位深受萨满教毒害的韩国女子，欲摆脱命运远嫁美国的离奇故事。片中，宋慧乔一改往日玉女形象，以烈焰红唇的惊艳造型诠释蛇蝎美人的复杂角色，充分表现了人性的扭曲和欲望的威力。这不仅是对宋慧乔演技的挑战，亦是对她本人心态的严峻考验。影片基本全部在美国淘宝商城

拍摄，而且近80%的台词为英语对白，宋慧乔一方面要适应当地的生活环境，还要苦练英语，便于消化角色，表演自然。宋慧乔表示，"淑熙"这个角色尽管和自己之前的角色大相径庭，经历也十分传奇，但至少有一点与她十分相似，那就是她们都从韩国来到美国，在一个全新陌生的环境遇到形形色色的人，发生形形色色的事。宋慧乔以一个新移民的切身体验，很好地理解了"淑熙"这个角色。

　　其实，韩国女星接拍海外独立电影的情况并不多见，一方面可能碍于语言问题，一方面就是性价比的问题。很多艺人宁肯将精力投入在本土市场，以保持较高的知名度和曝光率。海外拍片费时耗力，动辄半年之久，很有可能影响本土号召力，特别是独立影片往往预算不高，片酬势必随之缩水，影片成功与否全赖是否可在各大国际电影节分一杯羹，充满了各种不可控的因素。因此，早在筹拍本片前的2007年，导演孙秀范已委托朋友在釜山电影节上为自己留意适合的演员。刚巧宋慧乔的转型之作《黄真伊》热映，给人留下了深刻的印象，那位朋友索性将《恋物》的剧本转交到了宋慧乔手中。看过剧本，宋慧乔欣然决定接拍，并对这部凌厉之作寄予了极大的热情。在美国拍片期间，她几乎是全封闭式地生活工作，中途没有回过一次韩国，力图全心融入角色。"初见宋慧乔感觉她比其他的明星更有魅力，不禁有些担心，很害怕沟通有问题。但随着合作的深入，我发现她是个很善于学习和接受意见的艺人，她对自己的角色是有备而来的。"导演孙范秀这样评价他的女主角。

　　凭借着宋慧乔的知名度，《恋物》已先后亮相多个海外亚洲电影节，在釜山一站甚至出现了一票难求的盛况，宋慧乔在片中演绎的"同性缠绵"成为话题。

花絮

·影片07年在纽约拍摄，08年釜山电影节首度亮相，但直到2010年底才正式上映。

·影片曾参展德国奥尔登堡国际电影节、旧金山亚洲电影节等。

·影片曾参展德国奥尔登堡国际电影节、旧金山亚洲电影节等。

·韩裔导演孙范秀首部长片,他曾就读于纽约大学的电影系。

·影片的拍摄灵感来自导演的姐姐、画家孙素英的画作。

·据导演介绍,片名“恋物”的“物”代表着影片中的“巫铃”。